bractwo pierścienia

Odnośniki

Jestem, jaki jestem... I tak się nie zmienię!!!

Temat: Co Ostatnio Czytałeś?
cyfrową twierdzę, bractwo pierścienia (tłumaczenie <3) i krew elfów.
Źródło: forum.simy.focus.pl/index.php?showtopic=12586



Temat: Tolkien na półce domowej czy bibliotecznej?
...Lewik) 4. Księga Zaginionych Opowieści, tom 1, Amber 1998, tł. R. Kot 5. Księga Zaginionych Opowieści, tom 2, Amber 1998, tł. R. Kot 6. Księga Zaginionych Opowieści, tom 3, Amber 1998, tł. R. Kot 7. Listy, Zysk i S-ka 2000, tł. A. Sylwanowicz 8. Listy świętego Mikołaja, Prószyński i S-ka 2001, tł. P. Braiter 9. Niedokończone opowieści, Amber 2002, tł. R. Kot 10. Silmarillion, Amber 2002, tł. M. Skibniewska 11. Władca Pierścieni - Bractwo Pierścienia, Zysk i S-ka 2001, tł. J. Łoziński 12. Władca Pierścieni - Dwie Wieże, Muza 2002, tł. M Skibniewska 13. Władca Pierścieni - Powrót Króla, Muza 2002, tł. M. Skibniewska Książki dodane poźniej: 14. Łazikanty, Prószyński i S-ka 1998, tł. P. Braiter 15. Rudy Dzil i jego pies, Kowal z Podlesia Większego, Iskry 1989, tł. M. Skibniewska 16. Władca pierścieni - wiersze, Amber 1998, tł. T.A. Olszański 17....
Źródło: elendili.nazwa.pl/viewtopic.php?t=351


Temat:
Hmmm... powiedzmy, jednak, że na chwilę był martwy. ^^ Ale, z drugiej strony nie wiem, bo Bractwo Pierścienia nie było fenomentalne. Tak na 5.
Źródło: saphira.fora.pl/a/a,132.html


Temat: Po przeczytaniu
ja przeczytam wszystkie od bractwo pierścienia do powrut króla
Źródło: wladcapierscieniforumwp.fora.pl/a/a,36.html


Temat: Tolkienowskie tematy maturalne
...osiagnac swoj cel potrafia zejsc na zle sciezki, o tym jaki wplyw na Smeagolu wywarl dlugotrwaly kontakt z pierscieniem oraz jaka walke toczy z nim Frodo. Na dzien dzisiejszy moja Bibliografia wyglada tak: I Literatura podmiotu: 1. J.R.R. Tolkien - ”Silmarilion”, przełożyła Skibniewska M., Warszawa 2002. 2. J.R.R. Tolkien – „Hobbit, czyli tam i z powrotem” 3. J.R.R. Tolkien – „Władca Pierścieni: Bractwo Pierścienia”, przełożył Łoziński J., Poznań 2001. 4. J.R.R. Tolkien – „Władca Pierścieni: Dwie Wieże”, przełożył Łoziński J., Poznań 2001. 5. J.R.R. Tolkien – „Władca Pierścieni: Powrót Króla”, przełożył Łoziński J., Poznań 2001. II Literatura przedmiotu: 1. David Day – „Bestiariusz Tolkienowski”, Poznań 1996. III Ramowy...
Źródło: elendili.nazwa.pl/viewtopic.php?t=696


Temat: Co obecnie czytasz?
Ja tam niewiem co to jest za jedno " Bractwo Pierścienia" ale trzymaj sie od tego z dalaeka
Źródło: miroesa.fora.pl/a/a,1292.html


Temat: Biografia J. R. R. Tolkiena
...ukończony został w 1947, a ostateczny w 1949. Tolkien oceniał, że napisanie "Władcy..." zajęło mu 14 lat. Kiedy wreszcie przestawił go wydawcy, spotkał się z odmową. Jednakże, dwa lata później "Władcę..." przeczytał Raynor Unwin, i poprosił o publikację, choć sądził, że może to oznaczać stratę finansową dla wydawnictwa. Unwin podzielił "Władcę Pierścieni" na trzy części: " Bractwo Pierścienia", "Dwie Wieże" i "Powrót Króla", i doprowadził do publikacji. Ostatni tom został wydany wcześniej niż początkowo zamierzano, w końcu roku 1955, z powodu wielkiego zainteresowania. "Władca Pierścieni" szybko stał się bestsellerem. W 1965 został wydany ponownie, uzupełniony o indeks i dodatki. Tolkiena poproszono o napisanie kolejnej książki z tej serii, więc...
Źródło: napiszemy.fora.pl/a/a,849.html


Temat: Ulubiony fragment
Moje ulubione fragmenty: Sillmarilion -> historia TĂşrina, Beren i Luthien i walka Fingolfina z Morgothem. Hobbit -> Złapanie Bilba przez Trolle i Bitwa Pięciu Armii. Bractwo Pierścienia -> Narada u Elronda i Lórien... Dwie Wieże -> Śmierć Boromira Spotkanie Froda z Faramirem. Powrót Króla -> Szara Przystań (kocham zakończenia, nieważne - szczęśliwe czy nie )
Źródło: elendili.nazwa.pl/viewtopic.php?t=74


Temat: Blaski i cienie polskich tłumaczeń książek Tolkiena
Gdyby Łoziński zostawił nazwy własne takie jak są w oryginale, to przekład byłby genialny, można powiedzieć, że najlepszy. Ale tego nie zrobił przez co książka dla tych, którzy czytali najpierw tłumaczenie Skibniewskiej, po prostu śmieszna. Radostek Gorzaleń, to według mnie szczyt głupoty, tak samo jak Smaduł. Do Samlisa jakoś się przyzwyczaiłam, ale trudno było... Mam całą trylogię w tłumaczeniu Łozińskiego; " Bractwo Pierścienia" i "Powrót Króla" w wydaniu nowszym, poprawionym (z 2001 roku), z przywróconymi nazwami angielskimi (chociaż "Hobbiton" zmienił na "Hobbitów"...), natomiast "Dwie Wieże" (z powodu braku nowszego wydania w sklepie ) zakupiłam, nie wiedząc czym się różnią, w wydaniu z roku 1997. I tam właśnie z sympatycznego Meriadoka Brandybucka pan Łoziński zrobił Radostka...
Źródło: elendili.nazwa.pl/viewtopic.php?t=242


Temat: Telepatia
Nie no Sus, mnie nie przepraszaj. Tylko to z leksza bez sensu było;] poza tym, myślę, że na tym forum jesteś lubiana. Nie lubie się opalać -ble jak kiełbasa na grillu. ale przebywanie na słońcu to inna sprawa;] ułożyłam w życiu masę puzzli. nawet takie po 1000 elementów :} /duma/ rozmawiacie z fanką puzzli mam telefon. 2/3 ? 1.lubi lody Algida 2.przeczytała Władcę Pierścienie - Bractwo Pierścienia 3.ogląda Modę Na Sukces /hahaha
Źródło: gnt.fora.pl/a/a,126.html


Temat: Readlista
Skończyłem czytanie drugiego tomu Władcy Pierścieni. Teraz zabieram się za trzeci czyli ostatni. Jak narazie moja ocena tych, które przeczytałem wygląda następująco: Bractwo Pierścienia [6.5/10] Dwie Wieże [7/10
Źródło: milleniummetal.fora.pl/a/a,63.html


Temat: Demokracja w Śródziemiu
Bractwo Pierścienia Prezes: Gandalf Założenia i cele: Zniszczyć Pierścień i doprowadzić do upadku Saurona Ups, program partii jest tajny... A cele i metody działania typowo szpiegowsko-wojenne... Więc kim oni są? Grupą komandosów do zadań specjalnych na usługach Państwa Rivendell?
Źródło: elendili.nazwa.pl/viewtopic.php?t=3017


Temat: Książki
Właśnie sobie pożyczyłem od dziewczyny Władce Pierścieni: Bractwo Pierścienia Lubie tą książke.
Źródło: grykomputerowekl.fora.pl/a/a,80.html


Temat:
...Petera Jacksona film Władca Pierścieni. Drużyna Pierścienia. Kolejna część – Dwie wieże, ukazała się w 2002 (w Polsce w styczniu 2003). Ostatnia – Powrót króla, weszła na ekrany 16 grudnia 2003 (w Polsce 1 stycznia 2004) i zdobyła 11 statuetek nagród Amerykańskiej Akademii Filmowej, w tym za najlepszy film roku 2003. Radio BBC wyprodukowało w oparciu o Władcę Pierścieni kilka słuchowisk radiowych. Drużyna Pierścienia ( Bractwo pierścienia, Wyprawa) (ang. The Fellowship of the Ring) to tytuł pierwszego tomu powieści Władca Pierścieni autorstwa J. R. R. Tolkiena, w poprawionym tłumaczeniu Marii Skibniewskiej (pierwotnie – Wyprawa) oraz w tłumaczeniu Marii i Cezarego Frąców. W tłumaczeniu Jerzego Łozińskiego pierwszy tom zatytułowany jest
Źródło: laukazthevampire.fora.pl/a/a,78.html


Temat: Otwórz książkę na...
Małe hobbiciątka lubiły słuchać wieczornych opowieści o nim i po niedługim czasie Zbzikowany Bagosz, który znikał w huku i błyskach, a następnie pojawiał się z workami klejnotów i złota, stał się ukochanym bohaterem legend, w których trwał jeszcze wtedy, gdy zaginęła już pamięć o prawdziwych wydarzeniach. J.R.R. Tolkien Bractwo Pierścienia stronka 100, zdanie 10 poz Law
Źródło: anneofgreengables.fora.pl/a/a,267.html


Temat: Tolkien
Tolkien... Ubóstwiam go, ale nie mówię tego... na postawie przeczytanych książek, bo tak naprawdę przeczytałam tylko ' Bractwo Pierścienia'. Kiedyś przeczytam i całego WP, i Silmarillion, i Hobbita... ale to kiedyś. Moje 'kiedyś' nie mieści już odłożonych postanowień. ==
Źródło: strefanaruto.fora.pl/a/a,677.html


Temat:
Jakie macie lektury w tym roku? Oto moja 6: - Mały książe -Stary czlowiek i morze -Skąpiec -Syzyfowe prace -Kamienie na szaniec -Stowarzyszenie umarłych poetów Do tego jeszcze lektura ktorą sami zaproponujemy. Na wypracowanie wybralem "Władce Pierscieni- Bractwo Pierscienia".
Źródło: sztylety.fora.pl/a/a,229.html


Temat: Tolkien na półce domowej czy bibliotecznej?
Moja biblioteczka: - Władca Pierścieni. Drużyna Pierścienia - Muza 2005 - Władca Pierścieni. Bractwo Pierścienia - Zysk i S-ka 2001 - Władca Pierścieni. Dwie Wieże - Muza 2005 - Władca Pierścieni. Dwie Wieże - Czytelnik 1990 - Władca Pierścieni. Powrót Króla - Muza 2005 - Hobbit, czyli tam i z powrotem - Iskry 1997 - Silmarillion - Amber 2006 - Niedokończone Opowieści - Amber 2005 - Dzieci HĂşrina - Amber 2007 - Opowieści z Niebezpiecznego Królestwa - Amber 2008 - Gospodarz Giles z Ham. Przygody Toma Bombadila - Amber 2002...
Źródło: elendili.nazwa.pl/viewtopic.php?t=351


Temat: "Władca Pierścieni" ("The Lord of the Rings"), J.R.R. Tolkien
...jednak ostatecznie wpłynie na losy Śródziemia. To jest genialne - razem z Frodem zagłębiamy się w nieznane i wespół z nim odkrywamy tajemnice, jakie kryje w sobie Śródziemie. Ponadto nie jesteśmy do końca pewni, jak skończy się wyprawa. Cała powieść jest oparta na szaleńczej, niemal samobójczej misji, od której powodzenia zależy ostateczne zwycięstwo (lub nie) nad Złem przez duże Z. Znany też pod nazwą "Wyprawa" Albo " Bractwo Pierścienia" :)
Źródło: forum.cdaction.pl/index.php?showtopic=41371


Temat: Najlepsze książki
A u mnie jest Bractwo pierścienia
Źródło: dungeonrpg.fora.pl/a/a,52.html


Temat: Readlista, czyli co aktualnie czytamy
J.R.R.Tolkien- Wladca Pierścieni: Bractwo Pierścienia
Źródło: metalside.fora.pl/a/a,66.html


Temat: Zagadki książkowe
Władca Pierścieni ( Bractwo Pierścienia)?
Źródło: forum.cdaction.pl/index.php?showtopic=42790


Temat: Co Ostatnio Czytałeś?
tolkien - władca pierścieni: bractwo pierścienia. również w tłumaczeniu innym niż zwykle ^^
Źródło: forum.simy.focus.pl/index.php?showtopic=12586


Temat: Tolkien na półce domowej czy bibliotecznej?
Moja biblioteczka nomiast składa się z: Zysk i S-ka Wydawnictwo ~Władca Pierścieni Bractwo Pierścienia (2001 r. Przekł. Łoziński wydanie 2 poprawione) ~Władca Pierścieni Dwie Wieże (2001 r. Przekł. Łoziński wydanie 2 poprawione) ~Władca Pierścieni Powrót Króla (2001 r. Przekł. Łoziński wydanie 2 poprawione) Amber ~Władca Pierścieni Drużyna Pierścienia (2001 r. Przekł. p.Frąc) ~Władca Pierścieni Dwie Wieże (2001 r. Przekł. p.Frąc) ~Władca Pierścieni Powrót Król (2001 r. Przekł....
Źródło: elendili.nazwa.pl/viewtopic.php?t=351


Temat: Książki czytane w tym tygodniu :)
...gdzie jest jego deficyt, a co się stanie gdy czas... stanie? A w ogóle to jak można sprawić, aby czas stanął? Uwięzić? ;) Ksiązka filozoficzno-psychologiczna z dużą dawką humoru - polecam (zresztą jak wszystkie pozycje tegoż autora). 3. Tolkien "Sillmarillion" - opowiada o tym jak się wszystko zaczęło (jak zmieniała się Arda, skąd wzięli się elfowie, ludzie, krasnoludy), aż po trzecią Erę, czyli do czasów kiedy zawiązało się bractwo pierścienia. Na początku prawie jak Biblia, a ilość nazw, nazwisk jest naprawdę duża (bez tablic genealogicznych i indeksu nazw "przebrnięcie" przez tą książkę byłoby prawdziwą katorgą). Książkę czyta się z zaciekawieniem i na pewno wrócę jeszcze do tej pozycji, gdyż połączenie wszystkich wątków, historii i przygód za pierwszym razem (przynajmniej jak dla mnie) jest bardzo trudne. Aha, a klątwa musi się...
Źródło: forum.wiaralecha.pl/index.php?showtopic=136


Temat: Książki, które kochamy
Książki, które kocham... Seria Harry Potter - bo to pierwsze książki, które czytałam. Władca Pierścieni: Bractwo Pierścienia - bo poznałam to w bardzo dziwny sposób. Zadziwiający Maurycy i jego uczone szczury - bo jest strasznie śmieszne i jest z kotem...
Źródło: forumslowa.fora.pl/a/a,10.html


Temat: Books
Ja film widziałam - A co to ma ze mną wspólnego? - spytał Frodo. J. R. R. Tolkien "Władca pierścieni - Bractwo pierścienia" Co by tu dużo mówić, kocham tą książkę. Mogę to czytać wiele razy, a i tak mi się nie znudzi
Źródło: tenagediary.fora.pl/a/a,94.html


Temat: jaką książke obecnie czytasz?
J. R. R. Tolkien "Władca Pierścieni: Bractwo Pierścienia"
Źródło: gentle.fora.pl/a/a,41.html


Temat: Książki
seabiscuit'a oglądalam xp A szukam czego do poczytania. Teraz czytam 'LOTR - bractwo pierscienia', ale jakos nie moge skonczyc. Jesli chodzi o tematyke nie konska to polecam ''Harego Pottera'' <3 xD ''Wampiraci'' ;D Ta ostatnia calkiem inna, przyjemna xP
Źródło: fuk.fora.pl/a/a,42.html


Temat: Co teraz czytacie?
"Mały książę" bo lektura i trzeba i bo cudowne i trzeba. " Bractwo Pierścienia" nieszczęsne jeszcze raz. Nieszczęsne - bo nie drużyna, a bractwo, i jeszcze raz, bo chyba wreszcie dorosłam. W szóstej, czy nawet piątej klasie podstawówki się uparłam i przebrnęłam niemal na siłę. Trzeba ndrobić, z namaszczeniem dla każdego słowa.
Źródło: forumslowa.fora.pl/a/a,545.html


Temat: Tolkien na półce domowej czy bibliotecznej?
...2007, Amber, A. Sylwanowicz Tolkien J.R.R ,,Hobbit” 1997, Iskry, M. Skibniewska Tolkien J.R.R ,,Łazikanty” 1998, Prószyński i S-ka, P. Braiter Tolkien J.R.R ,,Niedokończone opowieści” 2005, Amber, R. Kot Tolkien J.R.R ,,Rudy Dżil i jego pies; Kowal z Podlesia Wielkiego” 1989, Iskry, M. Skibniewska Tolkien J.R.R „Silmarillion” 2006, Amber, M. Skibniewska Tolkien J.R.R ,,Władca Pierścieni: Bractwo Pierścienia” 1997, Zysk i S-ka, J. Łoziński Tolkien J.R.R ,,Władca Pierścieni: Dwie wieże” 1997, Zysk i S-ka, J. Łoziński Tolkien J.R.R ,,Władca Pierścieni: Powrót króla” 1997, Zysk i S-ka, J. Łoziński
Źródło: elendili.nazwa.pl/viewtopic.php?t=351


Temat: Nowy dział i grupa (;
Ja się już zapisałam do Drużyny Pierścienia (szkoda tylko, że nie ' Bractwo Pierścienia" - ja jestem zakochana w tłumaczeniu pana Łozińskiego). Mało tego założyłam pierwszy temat w dziale "Władca Pierścieni". Możecie, wszyscy miłośnicy Tolkiena, iść odpowiadać :D
Źródło: rowenaschildren.fora.pl/a/a,45.html


Temat: Quiz Tolkienowski
Cytuję część z książki "Władca Pierśnieni" Bractwo Pierścienia "Zaproszenia dostali niemal wszystcy okoliczni mieszkańcy. Przez niedopatrzenie pominięto kilka osób, ale nikt nie robił im tródności, kiedy zjawiły się same z siebie. Zaproszono również wielu hobbitów z innych części Włości, a takze kilku zagranicznych gości: w białej bramie osobiście witał ich Bilbo. ....." W ksiązce jest powiedziane tylko tyle.... Jeśli tego nie uznasz to już...
Źródło: rengist.fora.pl/a/a,346.html


Temat: Tolkien na półce domowej czy bibliotecznej?
Od mojego ostatniego tutejszego wpisu moja kolekcja trochę się powiększyła, tak więc jestem szczęśliwą posiadaczką: "Władcy Pierścieni" wyd. Zysk i S-ka tłum. pana Łozińskiego (" Bractwo Pierścienia" i "Powrót Króla" wydanie z 2001, a "Dwie Wieże" 1997) "Dzieci Hurina" wyd. Amber (2007) tłum. Agnieszka Sylmanowicz "Niedokończone Opowieści" wyd. Amber (2007) tłum. Radosław Kot "Silmarillion" wyd. Amber, nowe poprawione wydanie z 2007 tłum. Maria Skibniewska "Rudy Dżil i jego pies. Kowal z Podlesia Większego" wyd. Iskry (1980 [starsza...
Źródło: elendili.nazwa.pl/viewtopic.php?t=351


Temat: Fantastyka
Łoziński? To on przetłumaczył tytuł pierwszego tomu jako " Bractwo Pierścienia", prawda? Ja wypożyczyłam przekład Skibniewskiej, bo tak mi doradziła bibliotekarka. tutajpoczkategori
Źródło: statekmarzen.fora.pl/a/a,210.html


Temat: 123 / 5
Co myślisz o tym wszystkim Frodo ? Władca Pierścieni - Bractwo Pierścienia
Źródło: forum.pclab.pl/index.php?showtopic=209402


Temat: FILMYYYYYYYYYYY!!! :D
zaś moje najnowsze odkrycie filmowe to... Władca Pierścieni! jeśli ktoś lubi światy fantasy, urzekają go efekty specjalne i sceny batalistyczne, to jest co oglądać . dla laików: film jest adaptacją filmową powieści J.R.R.Tolkiena pod tym samym tytułem, z wyjąkiem pierwszej części, której nazwa oryginalna brzmi " Bractwo Pierścienia", a nie "Drużyna Pierścienia". opowiada on ostatnią fazę istnienia Jedynego Pierścienia, wykutego w tajemnicy przez Saurona do władania pozostałymi osiemnastoma Pierścieniami Władzy. starannie wykonane, choć trochę zmienione (brak postaci Toma Bombadila) i podrasowane (helm na glowie Gimlego czy zdolnosci skateboardowe Legolasa). jednak ogólny sens i całkiem sporo wątków zostało...
Źródło: matfizpola.fora.pl/a/a,26.html


Temat: Jaką książkę czytasz teraz?
Za namową "łojca" - Władca Pierścieni: Bractwo Pierścienia
Źródło: anneofgreengables.fora.pl/a/a,17.html


Temat: Co teraz czytasz?
Władca Pierścieni. część pierwsza, bodajże Bractwo Pierścienia się nazywa.
Źródło: naughtymonster.fora.pl/a/a,153.html


Temat: Nasze pierwsze spotkania z twórczością Tolkiena
Moje pierwsze spotkanie z Mistrzem miało miejsce w mglistym, dalekim dzieciństwie , czyli chyba 10 lat temu. Pierwszą książką było " Bractwo Pierścienia" tłumaczenia p. Łozińskiego, a sięgnęłam po to " grube, opasłe tomisko z ładnym obrazkiem"(moja reakcja na widok książki ) tylko przez obrazek na okładce zaczęłam ją czytać. A jako, że byłam mała i niecierpliwa, zrezygnowałam . Do książki powróciłam dwa lata później (nasza lektura obowiązkowa). P.S nie wyrzucać
Źródło: elendili.nazwa.pl/viewtopic.php?t=99


Temat: Tolkien na półce domowej czy bibliotecznej?
...- Drużyna Pierścienia, M. Skibniewska, MUZA SA 2001 5. Władca Pierścieni - Dwie Wieże, M. Skibniewska, MUZA SA 2001 6. Władca Pierścieni - Powrót Króla, M. Skibniewska, MUZA SA 2001 7. Władca Pierścieni - Wyprawa, M. Skibniewska, Czytelnik 1990 (x2 sam nie wiem jakim cudem ) 8. Władca Pierścieni - Dwie Wieże, M. Skibniewska, Czytelnik 1990 9. Władca Pierścieni - Powrót Króla, M. Skibniewska, Czytelnik 1990 10. Władca Pierścieni - Bractwo Pierścienia, J. Łoziński, Zysk i S-ka 2001 11. Władca Pierścieni - Powrót Króla, M. Skibniewska, Czytelnik 1963 12. Silmarilion, M. Skibniewska, Czytelnik 1990 13. Silmarilion, M. Skibniewska, Amber 2007, wyd XIII 14. Dzieci Hurina, A. Sylwanowicz, Amber 2008, wyd II 15. Niedokończone Opowieści, R. Kot, Amber 2002 16. Niedokończone opowieści, Tom 1, R. Kot, 1995 17. Księga Zaginionych Opowieści, M. Pietrzak-Merta,...
Źródło: elendili.nazwa.pl/viewtopic.php?t=351


Temat: Blaski i cienie polskich tłumaczeń książek Tolkiena
...Rivendell Tajar Hollin Swent Lothlorien (Lórien) Latoloria Elfy Wysokiego Rodu Elfy Godne Brandybuck Gorzaleń ("brandy" - gorzałka) krasnolud krzat Arwena Aruen (fonetycznie z angielskiego) Szeloba Pajęczyca Gollum Gullum Samwise Półmędrek Underhill Podgórny Mroczna Puszcza Sępna Puszcza Meriadok Radostek SmĂŠagol Samduł Rzeka Entów Entyna Złota Jagoda Złotanka Drużyna Pierścienia Bractwo Pierścienia (ang. "Fellowship" ma znaczenie "koleżeństwo", "towarzystwo", ale do "bractwa" sporo mu brakuje...) Skopiuję jeszcze tekst tłumaczenia "Inwokacji" Trzy Pierścienie dla królów elfów pod otwartym niebem, Siedem dla władców krasnali w ich kamiennych pałacach, Dziewięć dla śmiertelników, ludzi śmierci podległych, Jeden dla Czarnego...
Źródło: elendili.nazwa.pl/viewtopic.php?t=242


Temat: Podział na części.
Yeleno - obecuję, że to był przedostatni raz! A ja też miałam duży problem z książką. Na początku przeczytałam " Bractwo Pierścienia" przekładu Łozińskiego, pożyczone od znajomego i długo nie mogłam zabawić z resztą, ale Nazgulica była w pogotowiu i swój świeży egzemplarz tłumaczenia Skibiniewskiej pozwoliła Brego przeczytać, o! Później kupiłam "Władcę Pierścieni" i w tej chwili po książki sięgam, kiedy tylko mam ochotę, bo z nikim się moimi ssskarbami nie dzielę (o czym mogła przekonać się AleX ).
Źródło: wladcapierscieni.fora.pl/a/a,29.html


Temat: Co czytaliscie/czytacie ostatnio ?
...prawidłowo przepowiadały przyszłość filmów (kino w domu, nowe nośniki zapisu filmu) - myślę jednak, że jest parę aktualniejszych pozycji dla zainteresowanych filmem, w tej są pewne braki co może wymagających odpychać - dla mnie to pozycja niezła. A co czytam ?? Jestem na połowie "Harrego jedynki", szybko się go czyta, jest zabawnie, opowieść przednia, nie tylko dla dzieci Poza tym wypożyczzłem "Władcę Pierścieni: Bractwo Pierścienia" oraz "Miasteczko Salem" - dwie opasłe książki, które wkrótce łyknę + "Lśnienie" do którego się zabierałem jak nie powiem kto... Tym samym sprawdzę, czy literatura grozy ma taką siłę oddziaływania jak filmy i przekonam się, czy warto inwestować dalej w to czas.
Źródło: horror.widmo.biz/viewtopic.php?t=2093


Temat: Władca pierścieni trylogia.
Uniwersalna opowieść o walce ze złem, osadzona w realiach całkowicie wykreowanego, ale jakże bogato i szczegółowo opisanego świata, która znalazła drogę do serc czytelników na całym świecie, również w Polsce. Edycja Władcy Pierścieni w jednym woluminie; czyli wszystkie trzy części: Bractwo Pierścienia, Dwie wieże oraz Powrót króla w jednym tomie.. http://www.allegro.p...?item=889031096 Cena od 30 pln KT 50pln
Źródło: forum.pclab.pl/index.php?showtopic=551488


Temat: Pod Rozbrykanym Kucykiem
Jerzy Łoziński, wydane przez Świat Książki. W ogóle, w tym przekładzie 'Drużyna...' zatytułowana jest ' Bractwo Pierścienia'. EDIT: Chcesz może wersję Skibniewskiej?
Źródło: dolinarivendell.fora.pl/a/a,8.html


Temat: Tolkienowskie tematy maturalne
...Temat: Epos rycerski a literatura fantasy. Omów podobieństwa i różnice w kreacji bohaterów i świata przedstawionego, analizując wybrane utwory. I. Literatura podmiotu:1.Beowulf, Sandomierz 2006. 2.Pieśń o Rolandzie, Warszawa 1994. 3.Chretien de Troyes, O królu Arturze i rycerzach Okrągłego stołu, Wrocław 2000. 4.John Ronald Reuel Tolkien, Silmarillion, Warszawa 2002. 5.John Ronald Reuel Tolkien, Władca Pierścieni: Bractwo Pierścienia, Dwie Wieże, Powrót Króla, Poznań 1996. II. Literatura przedmiotu:1.Lin Carter, Tolkien: świat „Władcy Pierścieni”, Warszawa 2003. 2.Julian Maślanka, Encyklopedia literatury światowej, Kraków 2005, s. 304. 3.Maria Ossowska, Ethos rycerski i jego odmiany, Warszawa 1986, s. 70-100. 4.Jadwiga Przybylska-Gmyrek, Wypisy z literatury polskiej i obcej, Warszawa 1992, s. 78-80. 5.Tomas Shippey,...
Źródło: elendili.nazwa.pl/viewtopic.php?t=696


Temat: Kwestionariusz
...lęk: myśl, że sobie nie poradzę w życiu, że nie znajdę miłości, że ludzie mnie nie lubią 10. Co byłoby dla mnie największym nieszczęściem: gwałt 11. Kim (lub czym) chciałbym być, gdybym nie był tym, kim jestem: osobą otwartą na innych 12. Kiedy kłamię: gdy się boję powiedzieć prawdę (jak chyba każdy kłamca (?) ) 13. Słowa, których nadużywam: jestem beznadziejna 14. Ulubieni bohaterowie literaccy: Ania Shirley, Ged, Bractwo Pierścienia - i pewnie jeszcze paru innych, którzy teraz nie przychodzą mi do głowy 15. Ulubieni bohaterowie życia codziennego: nie rozumiem pytania... chodzi o żyjących idoli? S. Barańczak, U. Le Guin, moi rodzice 16. Czego nie cierpie ponad wszystko: obłudy, bezmyślności 17. Moja dewiza: bronić ze wszystkich sił wartości, które należy bronić 18. Dar natury, który chciałbym posiadać: otwartość 19. Jak...
Źródło: elendili.nazwa.pl/viewtopic.php?t=735


Temat: Książki, które kochamy
Władca Pierścieni, Hobbit, Silmarillion, Niedokończone Opowieści - J.R.R. Tolkien - co mam tu jeszcze powiedzieć, właśnie dzięki WP odkryłam wspaniał świat fantastyki Zazdroszczę "Niedokończonych opowieści", których dorwać za Chiny ludowe nie mogę. Hobbit kochany i lepszy moim zdaniem od trylogii WP, choć i ta jest super. Tylko że pierwszej części mam inne tłumaczenie - właśnie wspomniane wcześniej " Bractwo Pierścienia", a nie drużynę i trochę mnie irytują nazwy własne (wstyd, bo najpierw obejrzałam film). Co do innych książek, to przede wszystkim Piotruś Pan i Wendy - zawsze, do końca, bezapelacyjnie. Oraz Ruchomy zamek hauru, którego dorwałam szczęściem na wyprzedaży w Carrefurze i kocham tę książkę z jej połową wydrukowanych do góry nogami kartek i uciętymi dwiema pierwszymi linijkami. I jeszcze może nieco...
Źródło: forumslowa.fora.pl/a/a,10.html


Temat: Co aktualnie czytacie z literatury niezwiązanej z grozą?
...hyboryjskie", opowiadania już słabiej - przede wszystkim brak w nich humoru, co mi osobiście odbiera przyjemność z brnięcia przez kolejne stronice tej książki. Gdy skończę powyższą: "Równo-umagicznienie" Pratchetta i "Mitologia germańska" Piekarczyka Poluję na "Miasteczko Salem", aby je w końcu ukończyć (ale jakiś cham trzyma w domu i nie oddaje) oraz "Władcę Pierścieni: Bractwo Pierścienia" w tłumaczeniu Marii Skibniewskiej (sytuacja analogiczna z tą z poprzedniego nawiasu).
Źródło: horror.widmo.biz/viewtopic.php?t=8086


Temat: Tolkien na półce domowej czy bibliotecznej?
Jak na razie posiadam: - "Hobbit czyli Tam i z Powrotem", tłumaczenie: Maria Skibniewska, tłumaczenie wierszy: Włodzimierz Lewik, wydawnictwo: ISKRY, Warszawa 1997, - "Władca Pierścieni: Bractwo Pierścienia", tłumaczenie: Jerzy Łoziński, wydawnictwo: Świat Ksiązki, Warszawa 2003, - "Władca Pierścieni: Dwie Wieże", tłumaczenie: Jerzy Łoziński, wydawnictwo: Świat Książki, Warszawa 2003, - "Władca Pierścieni: Powrót Króla", tłumaczenie: Jerzy Łoziński, wydawnictwo: Świat Książki, Warszawa 2003, - "Silmarillion", tłumaczenie: Maria Skibniewska,...
Źródło: elendili.nazwa.pl/viewtopic.php?t=351


Temat: Co obecnie czytasz?
Ja Czytam Władce Pierścienie " Bractwo Pierścienia"
Źródło: miroesa.fora.pl/a/a,1292.html


Temat: Co aktualnie czytacie z literatury niezwiązanej z grozą?
Ja jestem w połowie "Miasteczka Salem", świetna książka. "Władcę Pierścieni: Bractwo Pierścienia" odstawiam na bok, gdyż tłumaczenie jest nadzwyczaj felerne.
Źródło: horror.widmo.biz/viewtopic.php?t=8086


Temat: Co teraz czytasz?
J.R.R. Tolkien - Władca Pierścieni - Bractwo Pierścienia. S. Meyer - Zmierzch (po raz 3-ci ;P). ano zdarza się tak, że czytam pare książek na raz, na przemian, w zależności od tego na którą mam aktualnie ochotę (mój rekord - 5 na raz :D)
Źródło: kochajmyksiazki.fora.pl/a/a,8.html


Temat: Tolkien na półce domowej czy bibliotecznej?
...Followship of the ring Houghton Mifflin J.R.R Tolkien Lotr the complete orginal text of J.R.R Tolkien unwin paperbacks J.R.R Tolkien The two tower HarperCollins L.Carter Tolkien Świat Władcy Pierścieni Iskry J.R.R Tolkien Rudy Dzil i jego pies ,Kowal z podlesia większego M.Błażejewski Powiernik pieśni Phantom Press J.R.R Tolkien Potwory i Krytycy Zysk I S-ka T.A Shippey Tolkien Pisarz Stulecia Zysk i S-ka J.R.R Tolkien Władca Pierścieni Bractwo Pierścienia Zysk i S-ka J.R.R Tolkien Drzwo i liść Zysk i S-ka Fotonovel J.R.R Tolkien LOTR The fotonovel J.R.R Tolkien WP
Źródło: elendili.nazwa.pl/viewtopic.php?t=351


Temat: "Władca Pierścieni" ("The Lord of the Rings"), J.R.R. Tolkien
Ja tam nie rozumiem, czemu tak nienawidzicie Łozińskiego. Nie bijcie proszę, ale ja uważam, że dodaje specyficznego klimatu książce. Krzaty, Gorzaleń, starzyk, łazik, a już szczególnie Baggosz wymiatają ;) Czytałem tylko Drużynę, a raczej Bractwo Pierścienia w przekładzie Łozińskiego, i całkiem mi się podobało. Tłumaczenie Skibniewskiej jest o wiele bardziej drętwe. Chociaż, właśnie czytam Hobbita, i nie powiem, żeby tłumaczenie jakoś strasznie mnie męczyło, a wręcz przeciwnie.
Źródło: forum.cdaction.pl/index.php?showtopic=41371


Temat: Wladca Pierscieni
...tutaj widzieli albo chociaz slyszeli o Trylogii Tolkiena ^__^ Jest to moj ulubiony film ^__^ i musze Wam powiedziec ze jak narazie po przeczytaniu 3 czesci tej trylogii "Powrot Krola" okazuje sie ze kilka watkow zostalo inaczej pokazanych w filmie, badz w ogole ich nie nakrecono.. No ale gdyby mieli pokazac wszystko co sie dzialo w ksiazkach, przypuszczam ze 3 filmy po 3 godziny to by bylo za malo... a ludzie usneliby w kinach Nazwy ksiazek to: 1. Bractwo Pierscienia (film Druzyna Pierscienia) 2. Dwie Wieze 3. Powrot Krola Polecam jesli ktos chce poczytac ^__^ tutajpoczkategori
Źródło: musiko.fora.pl/a/a,233.html


Temat: Zaskoczenie? Szok?
Ja PWC pamiętam z czasów konwentowych. Jej, jak ja dawno już nie byłem na żadnym konwencie. W każdym razie zawsze widząc go, widziałem małego urwisa, który kombinuje, co by tu zbroić. A zaskoczenia? Hmmm. Wiecie, ja do 5 klasy podstawówki wyrastałem na totalnego analfabetę. Aż kiedyś koleżanka mojej mamy dała mi... " Bractwo Pierścienia"/"Drużynę Pierścienia". I odkryłem, że czytanie jest przyjemne. WP naparwdę odmienił moje życie. Najpierw nauczył mnie szacunku dla słowa pisanego, a potem nauczył etyki i moralności w dużej części.
Źródło: elendili.nazwa.pl/viewtopic.php?t=1121


Temat: Zadaj pytanie
'Władca Pierścieni - Bractwo Pierścienia', 'Harry Potter i Zakon Feniksa' i 'Kokaina' Ups miała być jedna, ja nie mam ulubionej xDDD znienawidzona rzecz?
Źródło: billard.fora.pl/a/a,63.html


Temat: Dobra książka
Osobiście dla fanów fantasy polecam trylogię J.R.R Tolkiena pod tytułem "Władca Pierścieni", książka naprawdę wciąga i dla tych, którzy nie zaczerpnęli jeszcze twórczości tego autora polecam te trzy części: Władcy Pierścieni: - Bractwo Pierścienia. - Dwie Wieże. - Powrót Króla. Nekromanta©
Źródło: sztuka-uwodzenia.pl/viewtopic.php?t=348


Temat: Twoja lista
...może być momentami ciężko. Mam ambitny plan, by w końcu przeczytać całe Kroniki Wampirów, w związku z tym jadę od początku. Znowu... Moja lista wygląda następująco: 1) Kroniki Wampirów - A. Rice - Wywiad z wampirem już prawie kończę. 2) To - S. King 3) Last Sacrifice - Richelle Mead - szósta i ostatnia część Akademii Wampirów, która wychodzi w grudniu. Chciałabym ją dorwać już w dniu premiery w księgarniach... 4) Bractwo Pierścienia - J. R. R. Tolkien - zaczęłam, a nie mam kiedy skończyć... Te pozycje są najważniejsze.
Źródło: domnocy.fora.pl/a/a,512.html




Powered by MyScript